Train (I)

"A quatre heures de l’après-midi, une foule de voyageurs remplissait déjà Grand Central, tous couraient et se bousculaient pour prendre leur train et quitter la ville. On aurait dit une évacuation massive provoquée par la fin du monde, chacun fuyant, épuisé, d’une existence misérable à l’autre. Ils détestaient le bureau mais ne se réjouissaient guère à l’idée de retrouver leurs conjoints irascibles, leurs morveux ou leur solitude. Entre ces deux existences, le trajet en train procurait un moment de répit durant lequel ils pouvaient être simplement eux-mêmes, sans patron, ni épouse, ni collègues, ni enfants."

Un jour cette douleur te servira, Peter Cameron.